เรียนสหายร่วมรบ:
การเดินทางสู่เขาเหิงซานครั้งนี้ ข้าขออุทิศชีวิตเพื่อชาติ สู้ตายไม่ถอย ทลายกองทัพนับพัน สังหารโจรเซี่ยเซี่ย รักษาแผ่นดิน เปิดศักราชแห่งสันติ
หนี้เลือดแปดสิบปี วันนี้จะทวงคืน ชีวิตข้าไม่คุ้มค่าให้เสียดาย หวังเพียงให้ราษฎรได้แต่พบหน้ากัน ไร้ซึ่งการจากลา หากไปแล้วไม่กลับ ปณิธานพิทักษ์ชาติพิทักษ์ประชา ขอฝากไว้แก่ท่านทั้งหลาย
โลหิตแห่งพันปี เขียวชอุ่มนิรันดร์กาล เจ้าโจรกล้าดียังไงมารุกรานแผ่นดินของเรา!