ท่าน:
ลูกที่ดี ได้ยินว่าเจ้าเคียงข้างเดินทางไปกับเจ้าหนูเว่ยอี้ของบ้านเรา คอยดูแลเอาใจใส่และยื่นมือช่วยเหลือเขา ยายแก่คนนี้ทั้งปลื้มใจและซาบซึ้งใจยิ่งนัก
เพื่อตอบแทนน้ำใจอันล้ำลึกของเจ้า ข้าจึงตัดสินใจมอบของขวัญเล็กน้อยให้เจ้าสักชิ้น
นี่คือสินสอดของข้าเมื่อครั้งยังสาว หิมะบนกิ่งไม้
มันผนึกอดีตของข้าเอาไว้ ทุกครั้งที่มองเห็นมัน ก็ราวกับหวนกลับไปยังวันวานภายใต้สายลมเหนืออันเย็นยะเยือก ที่ข้ากับเขาดรรชนีกระบี่ชี้สู่สุดขอบฟ้า ร่วมท่องไปทั่วสี่ทิศ ข้าหวงแหนมันดั่งสมบัติล้ำค่า วันธรรมดาไม่อาจใจหยิบออกมาได้ แต่บัดนี้ข้ายินดีมอบมันให้เจ้า หวังว่ามันจะนำโชคลาภมาให้ เมื่อมีมันอยู่เคียงข้าง วันหน้าเจ้าเดินทางในยุทธภพ ย่อมจะได้รับพรอวยพรจากยายแก่คนนี้อย่างแน่นอน
ล้ำค่ายิ่ง รักษาตัวด้วยเถิด