อานุภาพแห่งผู้สง่างาม ทะลุฟ้าชั้นเลิศผืนดิน ปัญญาแห่งผู้สง่างาม เปี่ยมคุณธรรมศักดิ์สิทธิ์รุ่งเรือง จั๋วซู่ดื่มน้ำค้าง ดิ้นรนขวนขวาย หมายรวบรวมวิญญาณจิตไว้ในไม้ต้นเดียว อวดอ้างอานุภาพของจักรพรรดิผู้ยิ่งใหญ่ เผ่าเราไม่ร่วมทางกับพวกเขา จึงแยกทางกัน ณ ที่นี้ ตั้งศิลาจารึกไว้เป็นพิเศษ แสดงความเคารพและยำเกรง ราตรีนิรันดร์มาถึงแล้ว ขอมอบกายนี้ถวายแด่ผู้สง่างาม สุขใจดั่งนี้ บทสรรเสริญว่า: ฟ้าดินเอยถือกำเนิด ขอน้อมเบิกบานแด่จักรพรรดิผู้ยิ่งใหญ่ หินวิเศษก่อเป็นแท่นบูชา ระหว่างพฤกษ์พัดโหยหวนเอยฉางเกอขึ้นสู่สวรรค์ อธิษฐานต่อเทพจักรพรรดิ โปรดปกป้องข้าด้วยการสร้าง เลี้ยงดูข้าจนเติบใหญ่ ส่งข้าด้วยการหลับอย่างสุข ชี้ทางข้าสู่สุขนิรันดร์ไร้ขอบเขต