✉️ ทุกข์แปดประการของชีวิต - แก่

ทุกข์แปดประการของชีวิต

จดหมายแพตช์ 1.2.3
หิมะยามค่ำคืนตกหนัก ยากจะเดินทางต่อ จึงหลบเข้าไปในซากปรักหักพังหินเย็นแห่งคุนหลุน สนทนากับแขกยามราตรี แขกกล่าว: เคยเห็นในหมู่บ้านลึกบนภูเขาหิมะ มีชายฉกรรจ์แบกมารดาชราไปทิ้งไว้กลางเขา มิน่าเศร้าหรือ? เมื่อคนแก่ชรา สรรพสิ่งล้วนทอดทิ้ง ตอบว่า: นี่คือเต๋าแห่งธรรมชาติ แขกโกรธ: ท่านไฉนอู๋ฉิงถึงเพียงนี้? ผู้เฒ่าน่าเศร้า น่าสลด น่าสงสาร ล้วนเป็นเช่นนั้นทั้งสิ้น ตอบว่า: ผู้เฒ่า ครั้งหนึ่งก็เคยเยาว์วัย ผู้เยาว์วัย ย่อมมีวันชราภาพ คนบนภูเขาทิ้งมารดา เพราะจำกัดด้วยเสบียง วันนี้ทิ้งคนแก่ วันหน้าก็ถูกทิ้ง คนทุกคนล้วนมีวันแก่ชรา แล้วจะกลัวอะไร? แก่จนตาย ตายแล้วคืนชีพ เกิด แก่ เจ็บ ตาย คือสัจธรรมของสรรพสิ่ง ไม่ต้องเศร้า ไม่ต้องสลด และไม่ต้องสงสาร ขณะนั้นราตรีสิ้นสุด แสงสว่างเจิดจ้า หิมะหยุดตกเปล่งประกาย แขกตกตะลึง แล้วยิ้มอย่างกระจ่างแจ้ง เข้าใจอย่างถ่องแท้แล้วจากไป

ฉบับอื่นในชุดเดียวกัน

ดูจดหมายและหนังสือทั้งหมด

เว็บไกด์นี้แปลและเรียบเรียงโดยผู้เล่นไทยเพื่อผู้เล่นไทย ไม่ใช่เว็บทางการของ NetEase ชื่อเกมและเครื่องหมายการค้าเป็นของเจ้าของลิขสิทธิ์

เครื่องหมาย “ทำแล้ว” เก็บไว้ในเบราว์เซอร์เครื่องนี้เท่านั้น (localStorage) ถ้าล้างข้อมูลเบราว์เซอร์จะหายไป

🏷️ เวอร์ชันเว็บ v1.0.41 , ดูประวัติการอัปเดตทั้งหมด

จัดทำโดย สมาชิก Guild PHΛNTOM ヤミ, Sv: Tideborn Dreams
ติดต่อกิลด์ , ขอรหัสสมาชิก , [email protected]