ในคุกเมืองชางโจวมีวิธีการทรมานมากมายจนแม้แต่ข้าก็ไม่อาจรู้ทั้งหมด แต่เครื่องทรมานที่ผ่านมือแล้วกลับทำให้คนดูเหมือนหมูไม่ต่างกันเลย "เขี้ยวมังกร" ที่ถูก "ต้อนรับ" อย่างหนักโดยเพื่อนร่วมงานคนหนึ่งนั้น ว่ากันว่าในอดีตเขาเคยเป็นคนฆ่าหมูมาก่อน
คนอย่างพวกเรานั้นไม่ได้สะสมบุญกุศล แต่เขาขาดเงิน ทำงานที่คนทั่วไปหลีกเลี่ยงเพื่อเลี้ยงดูบุตรสองคนของเขา ดังนั้น "เขี้ยวมังกร" จึงตกอยู่ในมือของเขา
ตามที่เอกสารกล่าวไว้ ในคุกเมืองชางโจวมีนักโทษชั่วร้ายมากมาย และ "เขี้ยวมังกร" ก็เป็นหนึ่งในคนที่ดุร้ายและยากที่สุด แม้ในวันที่ถูกคุมขังเขาถูกตอกกระดูกผีผาและสวมปลอกคอเลือด แต่ยังคงดุร้ายเหมือนสุนัขล่าเนื้อขนาดใหญ่ เมื่อถูกทรมานเขาก็ร้องคำรามอย่างบ้าคลั่ง เสียงลั่นสะท้อนทั่วคุก
ข้าเขียน "บันทึกโหดนรก" และบ่อยครั้งไปเยี่ยม "เขี้ยวมังกร" ตามที่เพื่อนร่วมงานกล่าว คนนี้เมื่อเริ่มถูกทรมานก็ร้องตะโกนทั้งวันทั้งคืน นับจำนวนความผิดที่เขาทำและใช้มันเพื่อความบ้าคลั่ง มีเจตนาข่มขู่และทำให้หวาดกลัว
นี่เป็นสิ่งที่พบเห็นได้ทั่วไปในคุกเมืองชางโจว เป็นเพียงการแสดงออกที่ดูแข็งกร้าวแต่ภายในอ่อนแอ ข้าไม่หวั่นไหวและถามเขาว่า "เหตุใดเจ้าถึงตกต่ำมาถึงจุดนี้?"
"เขี้ยวมังกร" หัวเราะอย่างบ้าคลั่งและตอบด้วยการกัดฟันด้วยความแค้นว่า "เล่นเหยี่ยวทั้งวัน แต่กลับถูกนกกระจอกจิกตา! ของเล่นชิ้นหนึ่งกล้าทรยศนาย!"
เพื่อนร่วมงานได้ยินแล้วหัวเราะเยาะและราดน้ำพริกลงครึ่งถัง เหลือเพียงเสียงหายใจที่สั่นสะท้าน
เมื่อออกจากคุก เพื่อนร่วมงานพูดกับข้าว่า "คนนี้เป็นนักเลงข้างถนน ในอดีตเขาขุดหลุมศพเก็บกระดูกและขายการแต่งงานในโลกหลังความตาย ต่อมาก็ทำธุรกิจค้ามนุษย์ คนที่เขาพูดถึงน่าจะเป็นคนที่เคยจ่ายเงินเพื่อจัดการเรื่องนี้"
ข้าคิดเล็กน้อยและยิ้มโดยไม่พูดอะไร