เรื่องราวที่ถูกทิ้งร้างในป่า - บทที่ 1
ฟ้าสีฟ้าดุจน้ำ เมฆดุจน้ำนมของแกะ
ยามอู่ วัวและหนอนพิษกู่ต่างหลับใหล ผู้คนก็เช่นกัน ที่ด้านหลังของทุ่งเลี้ยงสัตว์ฤดูร้อนของชนเผ่าเย่หลี เด็กหญิงตัวเล็กๆ คนหนึ่งกำลังนอนอยู่และท่องคาถาที่ยายสอนให้เธออย่างเงียบๆ
ทุกครั้งที่เป็นเช่นนี้ เธอจะใช้ความสามารถในการทำสองอย่างพร้อมกัน โดยแบ่งจิตวิญญาณครึ่งหนึ่งเข้าไปในโลกในจิตใจของเธอ โลกที่ไร้ขอบเขต ไม่มีใครมาบอกเธอว่า "หญิงหมอผี" ควรทำอะไรหรือไม่ควรทำอะไร โลกที่ใหญ่กว่าทุ่งหญ้าและไม่มีที่สิ้นสุด ฟ้าดินที่ไม่มีข้อบังคับที่ไม่มีวันจบสิ้น ดอกไม้อาจเป็นสีฟ้า ฟ้าอาจเป็นสีเขียว และเขียวชอุ่มก็สามารถบอกต้นซูมู่ได้อย่างเต็มที่ว่า แทนที่จะพูดคุยกับเขา เธออยากอยู่กับหนอนพิษกู่เหล่านั้นมากกว่า
ยายมักพูดว่า ต้นซูมู่ในอนาคตจะต้องเป็นหัวหน้าชนเผ่า เขียวชอุ่มไม่ควรทำให้เขาโกรธ
สิ่งที่เธอไม่ควรทำมีมากมาย เช่น ไม่ควรเรียนรู้สิ่งอื่นนอกจาก "กู่สูญวิญญาณ" ไม่ควรออกจากดินแดนของชนเผ่า และไม่ควรไม่ฟังคำพูดของยาย
เขียวชอุ่มคิดว่า หากเธอสามารถเป็นหัวหน้าชนเผ่าได้ เธอจะทำให้คนในชนเผ่าเย่หลีอยู่ห่างกัน ใครก็ไม่เห็นใคร ใครก็ไม่ยุ่งเกี่ยวกับใคร แต่ละคนอยากทำอะไรก็ทำ หากใครอยากเดินทางไกล เธอก็จะสามารถเดินทางไกลเหมือนเมฆบนฟ้า
บางทีการเป็นเมฆอาจมีความสุขมากกว่าการเป็นคน ไม่มีข้อบังคับ ไม่มีรูปร่าง จะลดความยุ่งยากไปได้มากแค่ไหนกันนะ?
คิดแบบนี้ เขียวชอุ่มก็เหม่อลอยอีกครั้ง เธอมักเหม่อลอย ไม่มีใครเดาได้ว่าเธอกำลังคิดอะไร
อีกคำพูดที่ยายมักพูดคือ เขียวชอุ่มเป็นหญิงหมอผีที่แปลกที่สุดที่เธอเคยพบ
"ผิดแล้ว ผิดแล้ว!"
เขียวชอุ่มได้ยินเสียงหนึ่งร้องออกมาอย่างฉับพลัน
เขียวชอุ่มลืมตา โลกที่ลึกลับนั้นหายไป เธอเห็นเด็กชายคนหนึ่งยืนอยู่ตรงหน้าเธอ
เด็กชายคนนี้มีอายุใกล้เคียงกับเธอ แต่สวมชุดคลุมของคนนอกเผ่า ดวงตาของเขาสว่างและดำสนิท ราวกับสามารถมองทะลุจิตใจของคนได้ในทันที
"อะไรผิด?"
"เธอท่องผิดแล้ว"
"ผิดตรงไหน?"
"ประโยคแรกผิด หนึ่งรวมวิญญาณลึกลับ สองรวมแสงวิญญาณ สามเทน้ำลึกลับ สี่เปลี่ยนพลังเน่าเสีย... ใช่ไหม?"
เขาพูดได้อย่างคล่องแคล่ว ไม่รู้ว่าเขาแอบฟังมานานแค่ไหนแล้ว
เขียวชอุ่มรู้ว่าเขาพูดถูก แต่เธอไม่ชอบให้ใครมาบอกว่าเธอผิด เขียวชอุ่มคิดอยู่ครู่หนึ่งแล้วถามกลับ
"เธอแอบท่องคาถาของคนอื่น เธอเป็นขโมยตัวน้อยหรือเปล่า?"
"ฉันไม่ใช่ขโมยตัวน้อย เธอเป็นคนท่องออกเสียงเองต่างหาก"
หนุ่มน้อยตัวเล็กๆ แสดงสีหน้าไม่พอใจ เขียวชอุ่มเห็นเขาไม่พอใจ กลับยิ้มออกมา เมื่อเธอยิ้มแก้มของเธอมีรอยบุ๋มเล็กๆ
"โอเค เธอไม่ใช่ขโมยตัวน้อย เธอไม่กลัวฉันเหรอ?"
"คนอื่นควรกลัวเธอเหรอ?" เขาถามกลับ
3 แต้ม
เรื่องราวที่ถูกทิ้งร้างในป่า - สอง
"พวกเขาบอกว่าฉันไม่เชื่อฟัง ไม่เชื่อฟังก็ไม่ใช่เด็กดี ไม่ใช่เด็กดีก็ไม่ควรมาเล่นด้วย"
"บังเอิญจัง พ่อข้าก็ชอบบอกว่าข้าไม่เชื่อฟังเหมือนกัน" คำพูดนี้ทำให้เขานึกถึงตัวเองในเผ่าทั่วป๋า ทุกครั้งที่เขาอยากรู้อยากเห็นเรื่องของจงหยวน พ่อก็จะพูดแบบนี้ พี่น้องก็หัวเราะเลียนแบบอยู่ข้างๆ เขาถอนหายใจเบาๆ
"ทำไมในโลกนี้ถึงมีคนอยากให้คนอื่นเชื่อฟังตัวเองนะ?" เขียวชอุ่มเห็นเขาเป็นเช่นนั้น ในใจก็เกิดความรู้สึกใกล้ชิดขึ้นมา กลอกตาไปมาแล้วพูดอย่างมั่นใจว่า "พวกเขาต้องโดนสร้างพิษร้ายชนิดหนึ่งแน่ๆ รอฉันโตขึ้น ฉันจะคิดค้นยาแก้พิษของพิษร้ายชนิดนี้ให้ได้!"
ได้ยินเช่นนั้น คนตรงหน้าก็ลืมความไม่พอใจเมื่อครู่ เบิกตากว้างมองเขียวชอุ่มด้วยความแปลกใหม่
"เธอไม่เชื่อเหรอ? พรุ่งนี้มาอีกนะ ฉันจะพาไปดูพิษร้ายที่ฉันเลี้ยงไว้" เขียวชอุ่มประกาศเสียงดัง
เธอกระโดดขึ้นมา ปัดเศษหญ้าที่มือ แล้วตบไหล่เด็กชาย เขาได้กลิ่นหนึ่งที่ทั้งขมทั้งหวาน
"ข้า ข้าไปไม่ได้..." เผ่าทั่วป๋ากำลังเจรจากับชนเผ่าเย่หลี เขาอยากจะอธิบายว่าตัวเองแอบหนีออกมา แต่อีกฝ่ายไม่ฟังเลย
เขียวชอุ่มยิ้มอย่างซุกซน "ตอนนี้เธอก็โดนสร้างพิษร้ายแล้วนะ ถ้าพรุ่งนี้ไม่มา จะกลายเป็นหนอนตัวใหญ่เลย!" พูดยังไม่ทันจบ เธอก็วิ่งหนีไปอย่างรวดเร็ว วิ่งไปได้ไม่กี่ก้าว เธอนึกอะไรขึ้นได้ หันกลับมาประกบฝ่ามือไว้ที่ปาก ตะโกนเรียก
"เฮ้ เธอชื่ออะไร ?!"
ลมพัดแรงขึ้นมา ทั่วป๋าชงต้องตะโกนเสียงดังมากถึงจะส่งคำตอบไปถึงหูเขียวชอุ่มได้
"ทั่วป๋าชง "
เขาเห็นเขียวชอุ่มยิ้มขึ้นอีกครั้ง ลักยิ้มบนแก้มซ่อนเร้นเลือนราง ดูเหมือนจะบอกว่ารู้แล้ว
ทั่วป๋าชงถึงได้รู้ตัวว่าเขายังไม่รู้ชื่อของเด็กหญิงคนนี้เลย
"ข้ายังไม่ได้ตอบตกลงว่าพรุ่งนี้จะมาเลยนะ..." เขาพึมพำเบาๆ เพิ่งเคยพบเจอคนไม่มีเหตุผลแบบนี้เป็นครั้งแรก
ตะวันลับขอบฟ้า เมฆเย็นย้อมทอง ทั่วป๋าชงหรี่ตามอง ร่างของเขียวชอุ่มค่อยๆ เล็กลงที่ขอบฟ้า ไม่นานก็หายลับไปในแสงตะวันงาม
4 แต้ม
เรื่องราวที่ถูกทิ้งร้างในป่า - สาม
ทั่วป๋าชื่อเริ่มเมาเล็กน้อย
จากทั่วป๋ามาถึงชนเผ่าเย่หลีนั้นไกลเหลือเกิน เขากับพี่น้องและคนในเผ่าเดินทางฝ่าฟันมาเนิ่นนาน
ครั้งสุดท้ายที่เผ่าทั่วป๋ามาที่นี่ก็ผ่านไปสิบปีแล้ว เวลานี้ทุกอย่างเปลี่ยนไป อำนาจของเผ่าทั่วป๋าเหมือนไฟที่ยิ่งลุกโชนขึ้นเรื่อยๆ จนความภาคภูมิใจในวิชากู่ของเย่หลีไม่อาจต้านทานได้อีกต่อไป
เขานึกถึงสายตาของพ่อก่อนออกเดินทาง นึกถึงเสียงซุบซิบในเผ่าเรื่องหัวหน้าเผ่าคนต่อไป พลันรู้สึกว่าเหล้าที่กลืนลงคอแปรเปลี่ยนเป็นสายหมอกบางๆ แผดเผาในอกจนเกิดเสียงซู่ซ่า
ทันใดนั้น ทั่วป๋าชื่อก็เหลือบไปเห็นพี่น้องที่นั่งอยู่ในวง
ทั่วป๋าชงมักจะเงียบขรึมในงานเช่นนี้เสมอ
เขาไม่เหมือนลูกชายคนอื่นๆ ของพ่อ ที่ในสายตามีแต่ม้าและธนู น้องชายคนนี้ของทั่วป๋าชื่อกลับมองเห็นสิ่งที่ยิ่งใหญ่กว่าทุ่งหญ้า
ด้วยเหตุนี้ แม้ทั่วป๋าชงจะชำนาญธนูและขี่ม้า แต่กลับไม่ได้รับความนิยมในหมู่คนในเผ่า
น้องชายคนนี้นะ จะว่าซื่อก็ไม่ใช่ เพราะทั่วป๋าชงเรียนรู้อะไรเร็วกว่าพี่น้องทุกคน จะว่าฉลาดก็ไม่เชิง เพราะเขายืนกรานในแนวคิด “เปลี่ยนแปลงขนบธรรมเนียม” ของตนเองอยู่เสมอ และชักชวนคนในเผ่าให้ทำตามกฎแปลกๆ ของจงหยวนที่เขานำมา
ศาสตร์การแพทย์และถ้อยคำจากจงหยวนที่เขาพูด... สำหรับคนในเผ่าแล้ว เหมือนเป็นภาษาจากอีกโลกหนึ่ง
ทั่วป๋าชื่อนึกถึงตรงนี้ก็หัวเราะออกมา เป็นรอยยิ้มดูแคลน
“หัวหน้าเผ่า ไหนๆ ก็มาแล้ว ให้คนเผ่าทั่วป๋าขึ้นมาแข่งร้องรำกันหน่อยเถอะ!” มีเสียงตะโกนขึ้นข้างกาย บรรยากาศเต็มไปด้วยความคึกคัก
กองไฟลุกโชน ท่อนไม้แผดเผา เสียงแตกดังเปรี๊ยะๆ
ทั่วป๋าชื่อหรี่ตา มองไปยังหัวหน้าเผ่าเย่หลีที่แพ้เขาในการขี่ม้ายิงธนูเมื่อกลางวัน
“งั้นก็เรียกเขียวชอุ่มสิ! พิณของนางทำให้ห่านป่าต้องหยุดฟังเลยนะ” ต้นซูมู่หัวเราะเสียงดัง
นี่เป็นครั้งแรกที่ทั่วป๋าชื่อได้ยินชื่อนี้
ท่ามกลางชนเผ่าเย่หลี มีหญิงสาวในชุดแดงก้าวออกมาอย่างสง่างาม เสื้อผ้าของนางแตกต่างจากทุกคน นั่นคือชุดที่มีเพียงหมอผีหญิงของเย่หลีเท่านั้นที่สวมได้ ในดวงตาของนางมีเปลวไฟลุกวาบ ท่ามกลางแสงไฟที่เจิดจ้า นางไม่มองทั่วป๋าชื่อ แต่กลับทอดสายตาไปยังชายหนุ่มที่รินเหล้าให้ตัวเองอยู่ในวงแทน
ประกายไฟสองสามดวงพลันแตกกระจายกลางอากาศ แล้วถูกลมพัดดับหายไปอย่างไร้ร่องรอย
“เชิญส่งคนที่เก่งพิณเก่งร้องเพลงที่สุดของพวกท่านมาเถอะ” หญิงสาวชื่อเขียวชอุ่มยืดหลังตรง เงยคางขึ้น พูดเสียงใสกังวาน
ทั่วป๋าชื่อมองสำรวจนาง แต่กลับไม่ทันสังเกตว่า ขณะนั้นทั่วป๋าชงเองก็เงยหน้าขึ้นมองเขียวชอุ่มอย่างลึกซึ้งเช่นกัน
3 แต้ม
เรื่องราวที่ถูกทิ้งร้างในป่า - บทที่สี่
“เขียวชอุ่ม, เขียวชอุ่ม!”
เขียวชอุ่มได้ยินเสียงเรียกเบาๆ นี้ แทบไม่เชื่อหูตัวเอง
เขามาเจอที่นี่ได้อย่างไร?
“เธอถูกขังไว้จริงๆ ด้วย”
เพื่อฟังเสียงของท่าป๋าชงให้ชัดเจน เขียวชอุ่มนั่งกอดเข่าอยู่ใต้หน้าต่าง
“เธอรู้สึกผิดอะไร? ฉันถูกขังตั้งแต่เด็กจนโตเหมือนกินน้ำกินข้าว ยายจะปล่อยฉันออกมาในไม่ช้านี้” เขียวชอุ่มฟังน้ำเสียงของคนที่อยู่นอกกำแพง กลับปลอบใจเขาแทน
แม้จะพูดแบบนั้น แต่ในใจเธอก็ไม่สงบ รู้สึกเหมือนตกลงไปในความว่างเปล่า
เขียวชอุ่มเริ่มเข้าใจว่า เมื่อวันเกิดครบ 18 ปีใกล้เข้ามา ยายก็ยิ่งเข้มงวดกับเธอมากขึ้นทุกวัน
เธอกอดตัวเองแน่นขึ้น ราวกับเห็นชะตากรรมที่เลือนลาง บางครั้งน่ากลัว บางครั้งน่าเอ็นดู ทำให้ใจหวั่นไหวและลังเล
แต่ในเวลานี้ ในหน้าท่าป๋าชง น้ำเสียงของเขียวชอุ่มยังคงไม่แยแส
เขียวชอุ่มแบบนี้ทำให้ท่าป๋าชงรู้สึกโล่งใจเล็กน้อย แต่ก็มีความเศร้าใจอย่างบอกไม่ถูก
ท่าป๋าชงเงียบอยู่ข้างกำแพงครู่หนึ่ง แล้วพูดเบาๆ ว่า “เขียวชอุ่ม คำพูดเมื่อคืนของเธอยังเหมือนเดิมไหม?”
“คำพูดอะไร?”
“เธออยากฟังฉันเล่นพิณ”
“เหมือนเดิม แต่ตอนนี้ไม่มีพิณนี่!”
“เขียวชอุ่ม”
“อืม?”
ผ่านกำแพงหนึ่งชั้น เขียวชอุ่มได้ยินเสียงพิณที่ไพเราะกว่าพิณจริงๆ เสียงนั้นนุ่มนวลและยาวนาน หากไม่ได้ยินเสียงหายใจของเด็กหนุ่ม เธอคงสงสัยว่าเขามีพิณอยู่ในมือจริงๆ
จากหน้าต่างกลมเล็กๆ บนกำแพง เด็กหนุ่มใช้เสียงลำคอแทนสายพิณ ด้วยทักษะการเลียนเสียงที่ยอดเยี่ยม เขาเล่นเพลงพิณที่เหมือนจริงให้เธอฟัง เขียวชอุ่มไม่เคยได้ยินเสียงพิณแบบนี้มาก่อน จนเธอหลงใหลไปชั่วขณะ
“ถ้าเธอไม่ใช่ลูกหัวหน้าตระกูลท่าป๋า เธอคงเป็นนักแสดงเร่ที่เดินทางไปทั่วได้” เมื่อเพลงจบ เขียวชอุ่มถอนหายใจด้วยความพึงพอใจและเสียดาย
ท่าป๋าชงยิ้มแย้มอ่อนโยน แต่ไม่ได้ตอบอะไร
เขียวชอุ่มได้ยินเสียงนั้น แล้วฮัมเบาๆ
“อะไร? เธอคิดว่าการเป็นนักแสดงเร่ทำให้สถานะของเธอเสียหายใช่ไหม?” เธอพูดแบบตั้งใจ
ท่าป๋าชงตอบว่า:
“ไม่ใช่ ฉันแค่คิดว่า ถ้าฉันเดินทางขายศิลปะระหว่างชนเผ่าบนทุ่งหญ้า ฉันจะต้องใช้เวลานานแค่ไหนถึงจะพบเจอเธอ?”
เขียวชอุ่มไม่คาดคิดว่าเขาจะพูดแบบนี้ เธอเงียบอยู่ในกำแพง ใจเต้นแรง และพูดออกมาหลังจากนิ่งไปนานว่า:
“เจอฉันแล้วจะเป็นยังไง? ไม่เจอฉันแล้วจะเป็นยังไง?”
ท่าป๋าชงตอบว่า: “ในหนังสือจงหยวนพูดถึงลำธารแห่งขุนเขา ถ้าไม่มีเธอ ฉันจะเล่นพิณให้ใครฟัง?” ท่าป๋าชงพูดจบ เขาก็รู้สึกตกใจเล็กน้อย เหมือนเพิ่งเข้าใจเรื่องนี้เป็นครั้งแรก แต่เมื่อเข้าใจแล้ว ก็รู้สึกว่ามันควรเป็นแบบนี้
เขียวชอุ่มคิดทบทวนคำพูดนี้หลายครั้ง เธอรู้สึกเศร้าเล็กน้อย แต่ก็มีความสุขเล็กน้อย จนแยกไม่ออกว่าอันไหนมากกว่ากัน
เธอพยายามพูดหลายครั้ง แต่สุดท้ายก็กลายเป็นเสียงถอนหายใจ
ทั้งสองไม่ได้พูดอะไรอีก นั่งเงียบๆ คิดเรื่องของตัวเอง
ท้องฟ้าครอบคลุมทั่วทุกทิศ ดวงดาวส่องแสงสว่างไสว
ท่าป๋าชงนั่งกอดเข่าอยู่ข้างกำแพง ฟังเสียงลมหายใจของเขียวชอุ่ม เขารู้สึกว่าช่วงเวลานี้มีค่ามากกว่าหลายปีที่ผ่านมาที่เสียไปโดยเปล่าประโยชน์ บางสิ่งที่เคยไม่รู้สึกว่าเสียไป เมื่อมีช่วงเวลานี้ ก็กลายเป็นสิ่งที่เสียไป
ถ้าโลกนี้มีเพียงเขียวชอุ่มกับเขา ไม่มีเรื่องราวที่น่ากังวลมากมาย จะดีแค่ไหน?
3 แต้ม
เรื่องราวที่ถูกทิ้งร้างในป่า ตอนที่ 5
เขียวชอุ่มหันกลับไปมองใบหน้าของต้นซูมู่ ในชั่วขณะนั้นมันสายเกินไปแล้ว
เธอรู้ว่าตัวเองไม่สามารถหลบหนีได้อีกต่อไป
ความเจ็บปวดแล่นผ่านหน้าอกของเขียวชอุ่ม เธอก้มลงมองลูกธนูหนึ่งดอก ลวดลายบนหัวธนูนั้นเป็นสิ่งที่เธอคุ้นเคยมาตั้งแต่เด็ก นั่นคือรอยพิษของหัวหน้าชนเผ่าเย่หลี
เธอเงยหน้าขึ้น เห็นปากของต้นซูมู่ขยับเปิดปิด เขียวชอุ่มรู้สึกเจ็บปวดทั้งตาและหู เสียงรอบตัวเริ่มไม่ชัดเจน เขาเหมือนจะพูดว่า: ห้ามนักบวชหญิงออกจากผืนดินของชนเผ่าเย่หลี ผู้ฝ่าฝืนจะต้องได้รับพิษนี้
ใช่แล้ว มีหลายสิ่งที่นักบวชหญิงไม่ควรทำในโลกนี้ แต่เธอได้ทำทุกอย่างแล้วโดยไม่เสียใจเลย
แขนขาของเขียวชอุ่มเริ่มชา สายตาเริ่มมืดลง ในช่วงเวลานี้ เธอกลับไม่มีความกลัวในใจอีกต่อไป
เขียวชอุ่มเผยรอยยิ้มออกมา
นั่นคือรอยยิ้มจริงๆ
คนในเผ่าของเธอใช้ดาบและธนูต่อสู้กับเธอ พี่น้องของท่าป๋าชงจึงละทิ้งเขา
อย่างไรก็ตาม เขียวชอุ่มสงสารต้นซูมู่ และสงสารคนเหล่านี้ พวกเขาไม่รู้ว่าชีวิตสามารถดำเนินไปในแบบนี้ได้อย่างไร พวกเขาไม่รู้ว่าฟ้าดินนอกทุ่งหญ้านั้นกว้างใหญ่เพียงใด
เธอรู้ดีว่าหลังจากถูกพากลับไป เธอจะต้องเผชิญกับสิ่งต่างๆ: พิษกู่ที่แทรกซึมร่างกาย ความเจ็บปวดจากการดูดเลือด
เขียวชอุ่มคิด น่าเสียดายจริงๆ เธอจะไม่ได้เห็นบุปผามรกตอีกแล้ว
แต่โชคดีที่ท่าป๋าชงสามารถเห็นได้ ไม่เพียงแต่บุปผามรกต แต่ยังมีไม้ยาที่เขียนไว้ในตำราแพทย์อีกมากมาย รวมถึงต้นหลิวในฤดูใบไม้ผลิของจงหยวน เซี่ยเหอ แสงสะท้อนจากแม่น้ำ และภูเขา... ท่าป๋าชงจะได้เห็นทั้งหมดแทนเธอ
โชคดีที่ครั้งนี้เธอให้เขาออกไปสำรวจเพียงคนเดียว
ท่าป๋าชง อย่ากลับมาอีก คุณต้องเดินทางไปให้ไกล
...
ผู้ขัดขวางคนสุดท้ายล้มลงต่อหน้าท่าป๋าชง ในที่สุดเขาก็ได้เห็นเขียวชอุ่ม
นั่นคือฟ้าดินที่แดงที่สุดที่เขาเคยเห็น ดอกไม้บานทั่วฟ้า แต่ไม่ใช่กลิ่นหอมบริสุทธิ์ของบุปผามรกต หากแต่เป็นเลือดของเขียวชอุ่ม
เขียวชอุ่มหลับใหลในฟ้าดินนี้ บ่วงพิษกัดกินหัวใจ เลือดแห้งหมด เธอจะไม่มีวันตื่นขึ้นมาอีก และจะไม่มีวันหลั่งน้ำตาอีกต่อไป
3 แต้ม
ดูจดหมายและหนังสือทั้งหมด